主题:种族
关于南非的宣言
通过日期 联合国大会1979年12月12日第34/93号决议通过
原始文本 查看联合国大会第34/93号决议
大会,
重申种族隔离是违背人类良心和伤害人类尊严的一种罪行,
深信联合国必须在消除种族隔离的国际一致行动方面起带头作用,
关切地注意到南非政权仍然顽强横蛮,公然反抗和漠视联合国各机构为了公正,和平与持久解决这一局势而通过的许多决议,包括大会和安全理事会一致通过的决议,
注意到南非政权凭借专横法律和镇压手段杜绝被压迫人民争取不可剥夺权利的和平与合法行动途径,
谴责南非军事集结和南非政权对邻国所犯的一连串侵略罪行,
严重关切南非政权通过“班图斯坦化”分裂和驱逐非洲人民,企图使种族隔离永久存在和剥夺非洲人民公民身份的各项计划,
谴责通过“班图斯坦化”支解南非的一切计划,认为这一切都是无效的,
确认在南非境内为争取自由和平等而进行的斗争对《联合国宪章》的宗旨和原则作出的重大贡献,
忆及大多数南非人民已被剥夺了参加决定南非命运的权利,
重申应使南非所有人民,不论其种族、肤色或信仰,都能够行使他们的自决权利,
深信根据《世界人权宣言》1 在南非建立一个不分种族的社会将是对国际和平、安全及合作的一大贡献,
通过下列宣言:
关于南非的宣言
1. 所有国家应确认南非人民为了消除种族隔离而进行的斗争以及建立一个能保证南非所有人民,不论其种族、肤色或信仰,都享有平等权利的不分种族的社会是合法的。
2. 所有国家应确认南非被压迫人民享有选择他们的斗争方法的权利。
3. 所有国家应庄严保证,不以公开或秘密军事干涉,支持或维护比勒陀利亚政权,由它竭力镇压南非非洲人民的合法愿望,和他们为了行使《联合国宪章》及《各国依联合国宪章建立友好关系和合作的国际法原则宣言》2 所载的自决权利,而对它进行的斗争,也不支持或维护它,由它对非洲国家施加威胁或侵略行动,而那些非洲国家坚持应在南非建立一个基于全体人民意愿的民主政府,不论种族、肤色或信仰,才是南部非洲持久和平与安全的绝对保障。
4. 所有国家应采取坚决行动,制止招募、资助和训练雇佣军,也不让他们过境,去支援南非种族隔离政权在南非建立的班图斯坦。
5. 所有国家应采取适当措施来劝阻和抵制有利于种族隔离的宣传。
6. 所有国家应尊重非洲各国关于非洲大陆非核化的愿望,并在南非政权策划成为一个核国家时不与该政权合作。
7. 所有国家应表示国际声援,同南非被压迫人民以及遭受南非政权威胁或侵略和颠覆的独立非洲国家团结在一起。